2018
今度(こんど):下次 例: 今度一杯やりましうよ。 また、今度にしない? 用法請參考網路 其他用法請參考網路
きっと ,必ず(かならず),是非 (ぜひ):一定 用法請參考網路
ギヤング: 黑幫. (年輕人用語) 同黨同伙
しりとり:文字接龍(遊戲)
さぼり:(=lazy) 怠惰, 偷懶 例: 中国語さぼり気味って
落(お)ちます:掉落. (年輕人用語)online下線. 例:じゃあ 落ちますよ。 其他用法請參考網路
やつ(奴):(男語) 稱呼 "他" 的不客氣用法(那傢伙). 女生還是用あなた比較好. 其他用法請參考網路
恋煩い(こいわずらい):相思病
少し言(い)い過(す)ぎ:說得過分了點。 飲(の)み過(す)ぎ:喝多了
またね、では また、じゃ また、では、じゃね、じゃあ:再見(先醬了,會再見的)
私は医者になりたい:我想當醫生
-----
誘 ( さそ ) 、 応援(おうえん):支持,援助
------
英日文:
ギフト:(=gift) 其他遊戲用詞請參考網路
ホット:(=hot) 例: 熱的(飲料)
ストレス:(=stress) +たまる 其他用法請參考網路
------
日劇向男生主動告白句子, 請參考網路
================
2015.11.18 14:02
關西話(大阪, 京都)以下資料來源:大阪弁
「かんにん(堪忍)」 = ごめんなさい ,女性, 幼児使用。
おおきに , 謝謝
あほ ,笨蛋
いちば【市場】 ,日常附近 住戶 買物 小規模 商店街。
おはよう おかえり(やす) 「早く帰って来てください」
モーター プール - 駐車場 = パーキング ,原本是軍方用的停車場。
おいでやす【御出でやす】 - 歓迎(打招呼)。 第一次來的客人
「おこしやす」 ,常來的客人(打招呼)
まいど【毎度】 - 大阪商業社会常用(打招呼)。(例)まいどおおきに!
ややこ = 赤ん坊(アカンボウ) = 赤ちゃん(あかちゃん) , 嬰兒
---------------------------
「しあわせの法則(ほうそく)」 (幸福的法則之一)
「心(こころ)からの笑顔(えがお)」 (從心發出的微笑)
「笑(わら)う門(もん)には、福(ふく)来(く)る」 (笑是迎接福氣之門)
桜(サクラ)の意味(いみ)と語源(ごげん): (sakura這個字的由來)
さく(=咲く)+ら(=複数)
(咲く, 花開的意思)
さくらの日は3月27日
・桜の「さ(3)」と咲くの「さ(3)×く(9)=27」で3月27日です。
ps. 良師益友增加自學的興趣, 其他的即為綁腳石了.....(要做對方的良師益友還是綁腳石, 取決於心)
以下資料來源: http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10634&page=7
吃素:精進料理(しょうじんりょうり)(しょうじんりょうり)普茶料理(ふちゃりょうり)(ふちゃりょうり)
我媽吃素:私(わたし)のお母さんは精進料理(しょうじんりょうり)を食(た)べます。
她不可以吃:彼女(かのじょ)は_____を食(た)べではいけません。
洋蔥:彼女(かのじょ)はタマネギを食(た)べではいけません。
任何蔥類:玉(たま)ねぎ類(たぐい)(たまねぎるい)
任何肉類:肉類(にくるい)(にくるい)
任何魚類:魚類(ぎょるい)(ぎょるい)
任何貝類:貝(かい)の種類(しゅるい)
魚貝類、海鮮類:魚介類(ぎょかいるい)(ぎょかいるい)
她可以吃:彼女(かのじょ)は_____を食(た)べることができます。
蛋:たまご
牛奶:牛乳(ぎゅうにゅう)(ぎゅうにゅう)
海苔:のり
豆腐:豆腐(とうふ)(とうふ)